.png){kind=icon}
to add an item to your Itinerary basket.
You are here: Tu guía para descubrir los Cotswolds
Tu guía para descubrir los Cotswolds
Los Cotswolds capturan la esencia de la Inglaterra más idílica.
Bienvenido a esta región tan especial y extraordinariamente pintoresca. Una escapada o unas vacaciones en los Cotswolds te dejarán con ganas de más: seguro que en cuanto vuelvas a casa te apresurarás a reservar tu próximo viaje a los Cotswolds.
Caracterizada por sus colinas ondulantes, llamadas ‘wolds’, esta maravillosa región ocupa parte de cinco condados ingleses – Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire y Worcestershire – y ofrece al visitante una amplia variedad de actividades y atracciones… ¡en todas las épocas del año!
Explora sus bucólicas aldeas construidas en piedra en color miel; acércate a las espléndidas ciudades conocidas por sus mercados; visita algunos de los palacios y mansiones señoriales más fabulosos del país; maravíllate ante el mundo natural en aclamadas reservas y en algunos de los arboretos más famosos de Gran Bretaña; pasea por espectaculares paisajes siguiendo senderos históricos; o date un chapuzón en la zona de los lagos, dotada de su propia playa interior.
El animado ambiente de ciudades como Cheltenham, Cirencester, Gloucester, Tewkesbury y Stroud se combina con un marcado aire artístico y creativo, del que dan testimonio los numerosos festivales que se celebran en la región.
La región de los Cotswolds es también eminentemente rural. Existen más de 4800 kilómetros de servidumbres de paso repartidas por sus ondulantes colinas, bosques centenarios y praderas de flores silvestres. Gran parte de la región está cubierta con un enorme mosaico de tierras de labranza, con más de 6000 kilómetros de históricos muros de piedra de Cotswold dividiendo el paisaje.
Es una tierra que da vida a deliciosos ingredientes, un lugar donde podrás disfrutar tanto de la cocina más innovadora como de platos tradicionales llenos de sabor. Pubs gastronómicos, viejas tabernas, vibrantes cafeterías y restaurants de cinco tenedores… la amplia selección de lugares para salir a comer o a cenar se adapta a todos los gustos y preferencias.
También existe una amplia y cómoda selección de alojamientos: lujosos hoteles en casas de campo, originales hoteles de diseño, spas, acogedores establecimientos de tipo Bed and Breakfast o excelentes campings donde plantar tu tienda. También tienes a tu disposición una amplia y sorprendente variedad de propiedades de alquiler, desde pequeñas casitas de campo hasta lujosas mansiones señoriales.
Podríamos seguir hablando de todo lo que te ofrecen los Cotswolds... desde fabulosos jardines hasta atractivas tiendas, pero… ¿por qué no vienes a descubrirlo por ti mismo?
